Atunci duceți-vă la ea după bani! — a întrerupt-o Nadia pe fosta soacră înainte ca aceasta să-și termine vizita.
Seara promitea să fie liniștită.
Afară burnița mărunt, o ploaie de octombrie bătea în pervazul de tablă.
În apartament mirosea a pui copt și a pâine proaspătă.
Nadia stătea la masă lângă fiica ei de șapte ani și îi verifica tema la matematică.
Alisa scria conștiincioasă cifrele în caiet, uneori încruntându-și amuzant fruntea, exact ca tatăl ei.
Nadia s-a surprins gândindu-se la asta și imediat a alungat gândul.
Nu voia să-și amintească.
La ușă s-a sunat brusc și poruncitor.
Nu o singură dată, ci cu un țârâit lung și insistent, din cauza căruia Nadiei i s-a strâns imediat stomacul.
S-a uitat pe vizor și a încremenit.
În prag stătea Antonina Petrovna.
Fosta ei soacră.
Femeia ținea în mâini o pungă mare lăcuită și o umbrelă pe care nu se obosise să o închidă nici măcar în scară, lăsând urme ude pe podeaua de beton.
Nadia a ezitat o secundă, apoi totuși a deschis.
Pur și simplu din curiozitate.
Ce drac o adusese pe această doamnă în casa ei la jumătate de an după divorț?
Antonina Petrovna a plutit în hol de parcă ar fi fost stăpâna casei.
Mirosea a parfum scump, cu o notă amăruie, și a umezeală.
A aruncat o privire rapidă prin coridor, și-a oprit ochii asupra cizmulițelor de copil și, strângându-și buzele, a spus:
— Ei bine, bună, Nadejda.
Nu mă așteptai, nu-i așa?
— Nu te așteptam, — a răspuns sec Nadia, fără să se miște din loc.
— S-a întâmplat ceva?
Antonina Petrovna a oftat greu, de parcă se pregătea să anunțe o veste tragică, și a intrat în sufragerie fără invitație.
A pus punga pe podea și s-a așezat pe canapea, aranjându-și fusta.
Alisa a ridicat capul din caiet și s-a uitat mirată la bunica ei.
De jumătate de an, aceasta nu o sunase nici măcar o dată.
— Alisa, scumpo, du-te în camera ta, — a rugat-o Nadia, încercând să vorbească egal.
— Eu și bunica trebuie să discutăm.
Fetița și-a strâns ascultătoare caietele și a plecat, închizând bine ușa după ea.
Antonina Petrovna a urmărit-o cu privirea și, fără să piardă timpul cu introduceri lungi, a pus pe masă un teanc de hârtii.
— Am venit la tine cu o problemă, Nadiușa, — a început ea aproape mieros.
— Să mă ierți că am venit fără să sun.
Situația e așa că nu mai am putere să rabd.
Nadia tăcea, așteptând continuarea.
— Vadik al nostru a ajuns într-o situație dificilă.
Nu-i ajung banii.
Kristina, știi și tu, e o fată tânără, are pretenții.
Ba vrea una, ba alta.
Închiriază un apartament bun.
În plus, Vadim mai are și un credit, încă din vremea voastră.
Trebuie plătită și mașina.
Pe scurt, luna aceasta nu va putea să vireze pensia alimentară.
Te rog să înțelegi situația.
Nadia a clipit.
A întrebat încet:
— Ce?
Antonina Petrovna și-a dat ochii peste cap, de parcă vorbea cu un copil nepriceput.
— Ei, ce o tot ții cu „ce”?
Doar nu ești surdă.
Spun că luna aceasta nu vor fi bani pentru pensia alimentară.
Vadik trece printr-o perioadă grea.
Kristinei trebuie să-i cumpere o haină de blană.
Vine iarna.
Și, în general, băiatul meu trăiește cu o soție tânără, își construiește o familie nouă.
Ei au mai multă nevoie acum.
Iar tu ești femeie matură, independentă.
Câștigi bani.
O să supraviețuiești cumva o lună fără ajutorul lui.
Înăuntrul Nadiei totul s-a prăbușit și imediat a început să fiarbă ca un val fierbinte.
Se uita la această femeie în vârstă, cu coafură îngrijită și cercei de aur, și nu-i venea să-și creadă urechilor.
Vadim plecase la amantă.
O părăsise cu un copil.
De jumătate de an ea ducea singură pe umeri fiica, serviciul și casa.
Iar acum mama lui, care nu ajutase niciodată nici cu un ban, nici cu o vorbă bună, venea și îi cerea să renunțe la pensia alimentară de dragul unei haine de blană pentru noua soție?
— Antonina Petrovna, vă auziți ce spuneți? — vocea Nadiei a sunat înfundat, dar în ea deja vibra metalul.
— Fiul dumneavoastră a plecat la una mai tânără?
Atunci duceți-vă la ea după bani.
La mine nu e nevoie.
Soacra s-a aprins la față.
Masca obișnuită de bunăvoință i-a căzut pe loc.
S-a aplecat înainte și aproape a scuipat:
— Cum îți permiți?
Eu am venit la tine, printre altele, ca la una de-a mea.
Am crezut că vei înțelege, că vei avea milă.
Dar tu!
Mereu ai fost fără suflet, Nadejda.
Vadik bine a făcut că a plecat de la tine.
Cu tine nici nu se poate vorbi.
Șarpe!
— Ați spus tot? — Nadia a dat din cap spre ușă.
— Atunci plecați.
Și luați-vă hârtiile.
Antonina Petrovna a sărit de pe canapea, și-a smuls punga și a ieșit cu zgomot în coridor.
La ușă s-a întors și a aruncat:
— O să regreți!
Crezi că nu știu eu cum să te pun la punct?
O să mai plângi tu, fetițo!
Trântitul ușii a sunat ca un foc de armă.
Nadia s-a sprijinit de perete și a închis ochii.
Inima îi bătea undeva în gât.
Din cameră a ieșit încet Alisa.
Nu a întrebat nimic.
Doar și-a îmbrățișat mama de talie și și-a lipit obrazul de ea.
Nadia a mângâiat-o pe cap și a șoptit:
— Nu te teme, iepuraș.
Ne descurcăm noi.
Noaptea, Nadia nu a putut adormi mult timp.
Stătea întinsă în întuneric și își amintea.
Șapte ani de viață de familie, pe care Antonina Petrovna îi transformase într-un coșmar metodic și consecvent.
În primii ani, totul fusese cât de cât suportabil.
Soacra apărea des în casa lor, dar măcar anunța înainte de vizită.
Apoi au început telefoanele către Vadim, cu cerința de a da raportul despre cumpărături.
Antonina Petrovna cerea fotografii ale bonurilor.
Trebuia să știe pe ce cheltuie Nadia banii fiului ei.
— Te jefuiește, — șuiera soacra în telefon, iar Vadim dădea ascultător din cap, uitând că Nadia muncea la fel ca el și contribuia la bugetul familiei nu mai puțin.
Când s-a născut Alisa, a devenit și mai rău.
Antonina Petrovna a criticat totul: modul de hrănire, scutecele, culoarea căruciorului, numele copilului.
A cerut ca fetița să fie numită Antonina.
Atunci Nadia și-a arătat pentru prima dată caracterul și s-a împotrivit până la capăt.
Numele îl aleseseră împreună cu Vadim.
Pe atunci el încă știa să ia decizii singur.
Soacra nu i-a iertat asta.
A început metodic să-și întoarcă fiul împotriva soției.
— Uită-te la ea.
S-a lăsat de tot după naștere.
Umblă într-un halat vechi.
Ce ai găsit la ea?
Și înainte parcă mai arăta cumva.
— De ce stă acasă?
În concediu de maternitate?
De parcă asta ar fi muncă.
Tu muncești ca un blestemat, iar ea își face unghiile.
— Te înșală.
Ieri am văzut-o cum vorbea și zâmbea cu un bărbat la intrarea în bloc.
Sigur te înșală.
Nadia afla întâmplător despre aceste discuții.
Vadim izbucnea, striga, iar apoi, după ce se liniștea, îi repovestea revelațiile mamei.
Și el însuși credea în ele.
Antonina Petrovna știa să spele creierele în mod virtuoz.
Deznodământul a venit în aprilie.
Vadim a venit acasă târziu, mirosind a parfum străin.
Nadia a tăcut.
După o săptămână, el i-a spus direct:
— Am întâlnit pe altcineva.
Pe Kristina.
Ne iubim.
Depun cerere de divorț.
Atunci Nadia a amuțit.
Pur și simplu stătea în bucătărie și privea într-un punct fix.
Vadim se foia de pe un picior pe altul și adăuga:
— Mama spune că trebuie să ne despărțim civilizat.
Fără scandaluri.
Doar nu o să-mi stai în calea fericirii, nu?
Mai ales că și tu ești vinovată.
Nu ai reușit să păstrezi familia.
Așa.
Nu reușise să păstreze familia.
După o lună erau deja divorțați.
Au împărțit bunurile cinstit: lui — viața nouă, ei — apartamentul vechi și fiica.
În dimineața de după vizita fostei soacre, Nadia a sunat singurul om în care avea încredere.
Veronika, prietena ei din facultate, lucra ca avocat în dreptul familiei.
S-au întâlnit într-o cafenea mică, nu departe de biroul Veronikăi.
Veronika asculta, amestecând în cappuccino, iar sprâncenele i se ridicau tot mai sus cu fiecare minut.
Când Nadia a terminat și și-a tras sufletul, prietena a fluierat ușor:
— Ei, asta da circ.
În zece ani de practică am auzit multe, dar ca o soacră să vină și să ceară să nu se plătească pensie alimentară pentru copil de dragul unei haine de blană pentru amantă…
Asta e un gen nou.
Artă.
— Ce să fac? — a întrebat Nadia încet.
— Nu mai vreau umilințe.
M-a amenințat.
A spus că va găsi ea o cale să mă pună la punct.
Veronika a împins ceașca deoparte și a privit-o serios pe prietena ei.
— Ține minte un lucru simplu.
Antonina Petrovna pentru tine este zero.
Un zero juridic fără valoare.
Nu are niciun drept să ceară ceva, niciun temei pentru pretenții.
Pensia alimentară este obligat să o plătească fostul tău soț.
Și numai el.
Dacă nu plătește, este datoria lui, nu problema ta.
Tu aici ești partea vătămată.
Copilul are dreptul la întreținere din partea ambilor părinți.
Și punct.
— Dar dacă el chiar nu plătește?
Veronika a zâmbit ironic:
— Există câteva scenarii.
Primul — executorii judecătorești.
Deschizi procedura de executare și ei îi blochează conturile.
Toate.
Până la ultimul ban.
Al doilea — penalități.
Pentru fiecare zi de întârziere se calculează dobândă penalizatoare.
În jumătate de an, suma datoriei poate crește de câteva ori.
Al treilea — răspundere administrativă.
Al patrulea — răspundere penală.
Dacă se va eschiva cu rea-credință, poate fi tras la răspundere conform articolului o sută cincizeci și șapte din Codul Penal.
Acolo sunt și muncă obligatorie, și arest până la trei luni.
— Penală? — Nadia a clătinat neîncrezătoare din cap.
— E real?
— Absolut.
Am avut trei astfel de cazuri în ultimul an.
Toți trei au alergat la bancomat mai repede decât mi-am terminat eu cafeaua de dimineață.
Nimeni nu vrea cazier.
Mai ales unii ca Vadim al tău.
Băieții mamei arată deosebit de jalnic în cătușe.
Nadia s-a gândit.
În fața ochilor i-a apărut din nou scena de ieri: soacra cu punga, hârtiile pe masă, tonul poruncitor.
Și ultimele cuvinte: „O să regreți.”
— Mi se pare că pune ceva la cale, — a spus Nadia.
— Nu a venit pur și simplu.
A testat terenul.
Mi-a verificat reacția.
— Foarte posibil, — a dat din cap Veronika.
— De aceea te sfătuiesc să le-o iei înainte.
Să nu aștepți până când vor inventa încă o mârșăvie.
Treci la ofensivă.
În primul rând, verifică de unde are Vadim bani pentru viața lui nouă.
Dacă plătește un apartament închiriat, cumpără haine de blană și conduce mașină, înseamnă că are venit.
Și cel mai probabil îl ascunde.
— Cum să verific asta?
— Te ajut eu cu asta.
Am un avocat cunoscut.
Arkadi Viktorovici.
Specialist în procese de divorț.
El desface astfel de cazuri ca pe semințe.
Programează-te la o consultație la el.
Pierzi o oră, dar vei ști care sunt posibilitățile tale reale.
Nadia a notat numărul de telefon și adresa.
Când a ieșit din cafenea, afară deja se înseninase.
Norii se risipiseră, iar prin ei pătrundea timid soarele de octombrie.
A simțit deodată o ușurare ciudată.
Pentru prima dată după mult timp, situația înceta să mai pară fără speranță.
Avea un sprijin.
Cunoștințe.
Un plan.
Peste două zile, stătea în biroul spațios al avocatului.
Arkadi Viktorovici s-a dovedit a fi un bărbat în vârstă, sec, cu ochelari cu ramă subțire de aur.
Vorbea scurt, dar fiecare cuvânt al lui lovea exact la țintă.
Nadia a pus în fața lui toate documentele: hotărârea judecătorească privind pensia alimentară, calculele ei, corespondența cu fostul soț, în care acesta promitea pentru a suta oară că „va plăti săptămâna viitoare”.
Avocatul a răsfoit hârtiile, a notat ceva în carnețel și a spus:
— Tabloul e clar.
Datorie pe trei luni.
Suma datoriei principale — aproximativ două sute patruzeci de mii.
Plus penalități.
Dacă se calculează corect, prin instanță se poate obține o sumă care se apropie de jumătate de milion.
— El nu are asemenea bani.
Oficial primește mărunțiș.
— Oficial — da, — avocatul și-a potrivit ochelarii și pentru prima dată și-a permis un zâmbet ușor.
— Dar neoficial?
Vom face solicitări.
Vom ridica mișcările din conturi.
Chiar dacă primește salariu la negru, mereu rămân urme.
Chiria apartamentului costă bani.
Carduri de credit, cumpărături în magazine, plăți pentru mașină.
Dacă cheltuielile depășesc semnificativ venitul declarat, asta se numește îmbogățire nejustificată.
Instanțelor nu le plac deloc astfel de lucruri.
Apar întrebări din partea inspectoratului fiscal.
Și acolo încep deja cu totul alte probleme.
Nu doar de familie, ci și administrative.
— Și ce trebuie să fac chiar acum?
— Acum — să observați.
Deocamdată să nu spuneți nimănui nimic.
Lăsați-l pe fostul soț și pe mama lui să creadă că ați cedat și ați înghițit jignirea.
Iar noi vom strânge în liniște probele.
Vom solicita extrase.
Vom vedea cine este această fată Kristina și din ce bani trăiește.
Nadia a dat din cap.
Acest sfat coincidea perfect cu ceea ce spusese Veronika.
Fără grabă.
Calcul rece.
Ieșind de la avocat, a simțit un val nemaiîntâlnit de hotărâre.
Acasă o așteptau Alisa, lecțiile, grijile zilnice.
Dar acum, în rutina obișnuită se împletea un fir nou.
Subțire, dar puternic, ca o coardă de oțel.
Așteptarea răzbunării drepte.
Următoarele două săptămâni au trecut cu strângerea informațiilor.
Nadia acționa cu prudență, încercând să nu-și dea de gol intențiile.
Vadim a sunat-o o singură dată, avertizând-o pe un ton sec că deocamdată nu are bani, dar că vor fi neapărat în curând.
Ea nu a început să se certe, iar asta părea să-l fi liniștit.
Nici Antonina Petrovna nu mai apăruse.
Probabil îi raporta fiului despre misiunea ei fără rezultat și aștepta ca nora să înceapă să facă isterii.
Nadia tăcea, iar tăcerea aceasta semăna înșelător cu o capitulare.
Între timp, Veronika, prin canalele ei, a ajutat-o să obțină primele informații.
Seara, când Alisa se culcase deja, prietena i-a trimis un mesaj cu rugămintea să vorbească urgent la telefon.
Nadia a format numărul.
— Stai jos? — vocea Veronikăi suna agitat.
— Am găsit ceva interesant.
— Spune.
— Îți amintești că mi-ai povestit că Kristina se lăuda cu noua ei funcție?
Că s-ar fi angajat ca specialist în marketing la o firmă din capitală?
— Da, a fost asta.
Vadim spunea că ea câștigă mult.
— Ei bine.
Nu e niciun specialist în marketing.
Ea nu lucrează deloc din martie.
A plecat de la ultimul loc de muncă.
Oficial nu este angajată.
În schimb, în ultimele șase luni și-a cumpărat o mașină.
La mâna a doua, dar oricum nu gratuită.
Și, atenție, în august a zburat cu prietenele în străinătate.
O săptămână.
Judecând după fotografiile de pe rețelele sociale, pe care nu consideră necesar să le ascundă, s-a distrat destul de bine acolo.
Nadia s-a lăsat încet pe scaun.
În cap îi pocneau cifrele.
Fiica ei cerea cizme noi pentru iarnă, iar ea număra fiecare bănuț.
Fostul ei soț îi făcea amantei cadouri și excursii în străinătate.
— De unde banii? — a șoptit ea.
— Aici e partea cea mai interesantă.
Am activat câteva legături.
Nu intru în detalii, dar am reușit să aflu că Vadim și-a schimbat locul de muncă acum jumătate de an.
S-a angajat la o firmă de transporturi, la un fel de rudă îndepărtată.
Oficial — pe salariul minim.
În realitate primește la negru sume destul de bune.
De aici și chiria într-un cartier bun, și călătoriile, și hainele de blană.
— Are alt salariu și îl ascunde de instanță, — a rostit Nadia încet, mai mult pentru sine decât pentru prietena ei.
— Exact.
Și asta e o încălcare serioasă.
Ascunderea veniturilor cu scopul de a se sustrage de la plata pensiei alimentare.
Aici deja se profilează răspunderea penală, dacă depunem corect plângerea.
Arkadi Viktorovici va fi încântat.
El adoră astfel de cazuri.
Nadia și-a luat rămas-bun și a pus telefonul pe masă.
În apartament era liniște.
Doar frigiderul bâzâia încet în bucătărie, iar undeva după perete vecinii se uitau la televizor.
Stătea în întuneric și privea felinarul de pe stradă.
Lumina galbenă se difuza în geamul ud.
În interiorul ei ceva se întorcea.
Nu furie.
Nu.
O hotărâre rece, aprigă.
Ea nu mai era victimă.
Era vânător.
A doua zi, Nadia s-a întâlnit din nou cu avocatul.
Pe masa din fața lui Arkadi Viktorovici se aflau fotografii tipărite de pe rețeaua socială a Kristinei: plajă, piscină, o fată zâmbitoare cu un pahar în mână.
Alături — capturi de ecran ale anunțurilor de vânzare a mașinii, legate de contul amantei fostului soț.
Și extrasele pe care Veronika reușise, printr-un miracol, să le obțină.
— Este suficient, — a spus scurt avocatul.
— Depunem cererea.
Datoria la pensia alimentară, penalitățile, plus cererea de stabilire a mărimii reale a veniturilor.
Voi pregăti acțiunea în trei zile.
Ședința de judecată nu va fi stabilită mai devreme de o lună, ca pârâtul să aibă mai puțin timp de pregătire.
Și separat vă sfătuiesc să depuneți o sesizare la inspectoratul fiscal.
Să verifice de unde are o fată fără serviciu bani pentru jucării scumpe.
— O să verifice?
— Sunt obligați.
Sesizare anonimă, dar cu probe anexate.
Motivată.
Astfel de lucruri sunt rareori lăsate fără atenție.
Mai ales acum, când controlul pentru neplata impozitelor s-a înăsprit.
Nadia a semnat documentele, procura și a ieșit în stradă.
Era noiembrie.
Vântul rece gonea pe trotuar frunzele uscate.
Ea și-a ridicat gulerul paltonului și a pornit încet spre metrou.
În geantă avea dosarul cu copiile cererii de chemare în judecată.
Tot acolo — un stick cu fotografiile Kristinei.
Pozele din vacanță, în care fata poza pe fundalul oceanului, iar în spate se vedea mâna unui bărbat.
Mâna fostului ei soț, care „nu putea plăti pensia alimentară” pentru că, chipurile, nu avea bani.
Și-a amintit brusc cum anul trecut Alisa se îmbolnăvise de gripă.
Temperatura urcase până aproape de patruzeci și fusese nevoie să cheme ambulanța.
Vadim era atunci într-o delegație și nici măcar nu a sunat înapoi.
Nadia a petrecut noaptea la spital, strângând la piept fiica fierbinte, arzând de febră.
Iar el, în acel timp, după cum s-a aflat mai târziu, nici măcar nu lucra.
Se odihnea cu Kristina la o pensiune de la țară.
Soacra mai avusese și tupeul să-i reproșeze Nadiei: „Nu ești în stare să-ți păzești copilul, și totuși te numești mamă.”
Aceste amintiri nu-i mai provocau durere.
Doar îi cimentau și mai tare hotărârea.
Nu le va mai permite acestor oameni să-i calce viața în picioare.
Cererea a fost acceptată.
Data ședinței a fost stabilită.
Vadim a aflat despre proces cu o săptămână înainte de audiere.
Probabil îi venise citația.
Nadia se aștepta la un telefon.
Și acesta a venit.
Seara, când o culca pe Alisa, telefonul a vibrat pe noptieră.
A ieșit în coridor și a dus receptorul la ureche.
— Nadia, ce faci? — vocea lui Vadim tremura de indignare.
— Ți-ai pierdut mințile?
De ce ai dat în judecată?
— Pentru că nu plătești pensia alimentară, — a răspuns ea calm.
— Ți-am explicat!
Am dificultăți temporare.
O lună.
Doar o lună.
Chiar e atât de greu să aștepți?
— Eu nu am dificultățile tale.
Eu am fiica ta, care are nevoie de mâncare, haine și medicamente.
Mama ta a venit la mine acasă și mi-a cerut să te scutesc de obligații de dragul unei haine de blană pentru noua ta femeie.
Ți se pare normal?
În receptor s-a lăsat o pauză.
Se pare că Antonina Petrovna nu-i povestise fiului în detaliu despre vizita ei.
— Mama nu asta a vrut să spună.
Tu ai întors totul pe dos, ca de obicei!
Tu mereu întorci totul pe dos.
Cu tine nu se poate vorbi.
— Vadim, până la proces a mai rămas o săptămână.
Avocatul meu a pregătit documentele.
Veniturile tale, cheltuielile tale, călătoriile Kristinei, mașina, vacanța în străinătate.
Toate acestea vor fi prezentate instanței.
Dacă vrei să rezolvi problema pe cale amiabilă, achită datoria integral.
Cu penalități.
Până la ședință.
— Mă ameninți? — aproape că striga el.
— Tu, cea care ne-ai distrus căsnicia, acum încerci să-mi distrugi noua familie?
Ești geloasă?
Ești geloasă că eu sunt fericit, iar tu stai singură în vizuina ta?
Crezi că, dacă îmi faci rău, vei deveni mai fericită?
Nu vei deveni!
— Până la proces, — a repetat Nadia și a închis.
Îi tremurau mâinile.
Dar în suflet era liniște.
Făcuse totul corect.
Acum urma să vorbească legea.
Procesul a avut loc miercuri, la ora două după-amiaza.
Sala era mică, înăbușitoare și cam jerpelită.
Ferestre înalte, bănci de lemn, pereți verde-pal.
Nadia a ajuns cu cincisprezece minute înainte de început, împreună cu Arkadi Viktorovici.
Avocatul părea imperturbabil, răsfoia niște hârtii și îi dădea pe parcurs ultimele instrucțiuni:
— Vorbiți doar când sunteți întrebată.
Nu reacționați la provocări.
Dacă soacra sau pârâtul încep să fie obraznici, tăceți.
Voi vorbi eu pentru dumneavoastră.
Vadim a apărut după un minut.
Alături de el, ținându-l de braț, mergea Antonina Petrovna.
Kristina a binevoit și ea să apară.
Se îmbrăcase de parcă mergea la o cină festivă: rochie scurtă, tocuri înalte, machiaj strident.
Soacra a măsurat-o pe Nadia din cap până în picioare, a mormăit ceva printre dinți și s-a așezat demonstrativ pe banca din capătul îndepărtat al sălii.
Grefiera a anunțat completul de judecată.
Judecătoarea, o femeie de vreo patruzeci și cinci de ani, cu față obosită și privire pătrunzătoare, și-a ocupat locul.
Ședința a început.
Primul a vorbit avocatul Nadiei.
Vorbea încet, dar fiecare cuvânt suna greu.
A prezentat faptele.
Suma datoriei principale.
Termenele.
Penalitățile.
Calculul dobânzii.
Apoi a trecut la dovezile ascunderii veniturilor.
Extrase.
Fotografii de pe rețelele sociale.
Copii ale anunțurilor de vânzare a mașinii, legate de contul noii soții a pârâtului.
Dovezi ale călătoriilor în străinătate.
Judecătoarea se încrunta, studiind documentele.
Apoi s-a ridicat Vadim.
Avocatul lui, un tânăr și evident lipsit de experiență, încerca să insiste pe faptul că veniturile pârâtului nu sunt confirmate, că mașina a fost cumpărată din banii părinților Kristinei, iar călătoria a fost un cadou de la o prietenă.
Dar fiecare argument al lui se lovea de întrebări contrare.
Judecătoarea a întrebat:
— Confirmați prin documente sursa fondurilor pentru achiziționarea automobilului.
Există contract de donație?
Chitanțe?
Avocatul lui Vadim s-a pierdut.
Nu existau chitanțe.
— Datele privind veniturile pârâtului, — a continuat judecătoarea, răsfoind hârtiile, — indică faptul că salariul oficial este de aproape patru ori mai mic decât cheltuielile lui lunare.
Cum explicați acest lucru?
— Pârâtul folosește economii. — Vocea avocatului suna nesigur.
— Economii care nu apar în niciun cont, — a parat Arkadi Viktorovici.
— Rog să fie anexată la dosar adeverința de la bancă privind lipsa depozitelor.
Judecătoarea a încuviințat.
Ultima picătură a fost intervenția Antoninei Petrovna.
A cerut cuvântul, iar judecătoarea, după o scurtă ezitare, i-a permis.
— Onorată instanță, — a început soacra cu o voce dulce, mierosă, — această femeie mi-a distrus fiul.
Întotdeauna a fost lacomă și răzbunătoare.
Nu vrea decât bani.
Nici măcar nu-l lasă să-și vadă copilul!
Iar băiatul vrea doar să-și construiască o viață nouă.
Este tânăr, frumos.
Are nevoie de libertate.
Iar aceasta, — a făcut ea un gest spre Nadia, — îi stoarce vlaga.
Vă rog, înțelegeți situația.
Judecătoarea și-a scos ochelarii și a privit-o pe Antonina Petrovna lung, cu greutate.
— Doamnă, ați terminat?
Instanța judecă un caz de sustragere de la plata pensiei alimentare.
Opinia dumneavoastră despre calitățile personale ale reclamantei nu are legătură cu obiectul cauzei.
Luați loc, vă rog.
Antonina Petrovna s-a înroșit, a vrut să spună ceva, dar avocatul ei i-a șoptit ceva la ureche, iar ea, strângându-și buzele, s-a așezat pe bancă.
Kristina stătea palidă și furioasă.
Evident, nu se așteptase la o asemenea întorsătură.
Judecătoarea a anunțat o scurtă pauză, apoi a citit hotărârea.
— Cererile reclamantei se admit parțial.
Se dispune încasarea de la pârât a datoriei la pensia alimentară în întregime, precum și a penalității pentru fiecare zi de întârziere.
Suma totală de plată este de patru sute optzeci și șapte de mii de ruble.
De asemenea, instanța obligă pârâtul să prezinte informații veridice despre veniturile sale și transmite materialele cauzei către inspectoratul fiscal pentru verificarea faptelor de ascundere a veniturilor.
Lui Vadim i-a căzut maxilarul.
Stătea în picioare, nevenindu-i să creadă ce aude.
Kristina l-a apucat de mânecă și a șuierat:
— Ce patru sute optzeci de mii?
Ai spus că rezolvăm totul.
Ai spus că ea nu va îndrăzni!
Antonina Petrovna a albit ca pânza.
Se uita la Nadia cu o asemenea ură, încât părea că aerul din sală se încinsese.
Nadia și-a strâns în tăcere hârtiile, i-a mulțumit avocatului și a ieșit pe coridor.
Nu s-a uitat înapoi.
Știa: acesta nu era încă sfârșitul.
Adevărata furtună abia începea.
Furtuna s-a dezlănțuit chiar în acea seară, dar nu la Nadia, ci într-un cu totul alt loc.
Kristina s-a întors prima acasă.
A aruncat cheile pe măsuța din hol și, fără să-și dea jos paltonul, a intrat în sufragerie.
În interiorul ei clocotea furia.
Patru sute optzeci și șapte de mii.
Plus control fiscal.
Plus rușinea din tribunal.
Și pentru ce?
Ca să stea într-o sală înăbușitoare și să asculte cum mama lui bate câmpii despre fosta soție lacomă?
După o jumătate de oră, în apartament au intrat Vadim și Antonina Petrovna.
Mama îl ținea pe fiu de braț și îi spunea agitată ceva:
— Vom face apel.
Este ilegal.
Îl sun pe Semion Arkadievici, e un jurist vechi, o să ajute.
Nu te neliniști, băiatul meu.
O să le venim noi de hac.
Șarpele ăsta o să mai regrete.
Kristina stătea în ușa sufrageriei, cu brațele încrucișate la piept.
Chipul ei nu mai exprima devotament și iubire.
Doar iritare rece.
— Ajunge, — a spus ea tăios.
Antonina Petrovna s-a oprit.
— Ce înseamnă „ajunge”? — a întrebat ea, coborând tonul.
— Ajunge cu discuțiile astea despre șerpi și apeluri.
Fiul dumneavoastră datorează aproape jumătate de milion.
Înțelegeți ce sumă e asta?
Eu nu am asemenea bani.
Noi nu avem asemenea bani.
Ați auzit la tribunal ce a spus judecătoarea?
Control fiscal.
Dacă găsesc de unde au venit banii pentru mașina mea și pentru călătorie, voi avea mari probleme.
Numai amenzi îmi mai lipseau.
— Draga mea, — a început Antonina Petrovna, încercând să preia controlul situației, — nu te agita așa.
Rezolvăm noi totul.
Vindem mașina, împrumutăm de la cunoscuți.
Dar principalul este să nu lăsăm această nemernică să câștige.
Doar îl iubești pe Vadik, nu-i așa?
Kristina și-a îngustat ochii.
În privirea ei a licărit ceva dur.
— Îl iubesc?
Eu iubesc o viață liniștită.
Iar fiul dumneavoastră m-a târât în tribunal și m-a făcut să par o proastă completă.
Mi-ați promis că nu vor fi probleme cu fosta soție.
Că e un șoricel cenușiu și tăcut, care nu va îndrăzni să spună nimic.
Și unde este acum șoricelul acela?
Ne-a făcut praf.
Iar dumneavoastră stați aici și îmi vorbiți despre apel.
Vadim, care până atunci tăcuse, a făcut un pas înainte.
— Kristina, ascultă…
— Nu, tu să asculți. — Ea i-a împuns pieptul cu degetul.
— Mi-ai promis o viață normală.
Iar în final tu datorezi bani fostei soții, mama ta se bagă în treburile noastre, iar acum fiscul o să-mi scotocească veniturile.
Eu nu am nevoie de asta.
Am și eu cap pe umeri.
Și știi ceva?
Nu am de gând să-ți plătesc datoriile.
Sunt problemele tale.
Tu le-ai creat, tu să le rezolvi.
— Dar suntem familie, — a mormăit Vadim derutat.
— Familie? — Kristina a râs amar.
— Ce familie?
Tu nici măcar nu poți câștiga atât încât fiica ta să nu numere bănuții.
Crezi că vreau un asemenea soț?
Antonina Petrovna a ieșit din spatele fiului, iar fața i s-a umplut de pete roșii.
— Ah, fată nerecunoscătoare!
Noi, eu și Vadik, am făcut atâtea pentru tine!
Ți-am plătit apartamentul, ți-am dăruit mașină, stațiunile astea prostești!
Iar tu acum strâmbi din nas?
Crezi că o să găsești pe cineva mai bun?
Cine are nevoie de tine cu caracterul tău?
— Mi-ați plătit apartamentul? — Kristina nu se mai stăpânea.
— Da, v-ați plâns jumătate de an că nu aveți bani.
Mașina am luat-o pe credit.
Și creditul, apropo, este pe numele meu.
Iar vacanța mi-am organizat-o singură.
Fiul dumneavoastră doar a promis că îmi dă înapoi jumătate și nu mi-a dat.
Așa că nu mi-ați dăruit nimic.
În schimb, mi-ați dăruit probleme peste cap.
S-a întors brusc, s-a dus la dulap și a scos o geantă de voiaj.
— Gata.
Discuția s-a încheiat.
Vadim, până mâine seară să nu-ți mai văd urma aici.
Îți strâng lucrurile și le scot pe coridor.
Apartamentul este închiriat, contractul este pe numele meu.
Nu mai am cu ce plăti chiria.
Te poți întoarce la mămica ta.
Iar eu mă duc la părinți.
— Kristina, nu fi proastă, — Vadim a pălit.
— Ne iubim.
Hai pur și simplu să ne așezăm și să discutăm calm.
— Nu avem ce discuta.
Tu ești falit.
Ai datorii și procese.
Mama ta este o bătrână nebună, care îi consideră vinovați pe toți din jur.
Iar eu vreau să trăiesc liniștită.
Fără isterii și controale.
Pleacă.
Antonina Petrovna s-a apucat de inimă și s-a prăbușit în fotoliu, dar gestul ei teatral nu a impresionat pe nimeni.
Kristina a plecat tăcută în dormitor și a încuiat ușa.
Vadim a rămas în mijlocul sufrageriei.
Se uita la ușa închisă și nu putea să creadă că totul se prăbușește atât de repede și atât de ireversibil.
Antonina Petrovna scâncea încet în fotoliu, văitându-se de nedreptatea lumii și de nerecunoștința neagră a tineretului.
Fiul ei s-a lăsat încet pe canapea și și-a prins capul în mâini.
În apartament s-a lăsat o liniște răsunătoare.
La fel ca atunci, în tribunal, când judecătoarea citea hotărârea.
În aceeași noapte, Kristina, stând întinsă în dormitor, a sunat-o pe mama ei.
Discuția a fost scurtă, dar plină de conținut.
— Mamă, vino mâine dimineață.
Mă ajuți să strâng lucrurile.
— Ce s-a întâmplat?
— Plec de la Vadim.
S-a dovedit a fi un nimic.
Datorii, pensie alimentară, fisc.
Nu am nevoie de asta.
— Dar apartamentul?
Doar îl închiriați.
— Contractul e pe numele meu.
Am anunțat proprietara.
Mâine plec.
Îl dau afară pe Vadim.
Să se ducă la mămica lui.
Doar ea e cea mai deșteaptă, să-l întrețină acum.
— Dar mașina?
— Mașina e pe numele meu.
Și creditul tot pe numele meu.
Dar o vând.
Și, mamă, știi ceva?
Eu am trecut special toate bunurile pe numele meu.
Tu m-ai învățat.
Vadim e atât de nătăfleț, încât nici măcar nu citea ce semnează.
Așa că eu nu pierd nimic.
— Bravo.
Corect.
Doar nu era să te ruinezi din cauza prostiei altuia.
Vino acasă.
Tatăl tău se va bucura.
A doua zi, Vadim s-a întors de la serviciu mai devreme decât de obicei și și-a găsit lucrurile frumos așezate în două genți mari pe coridor.
Cheile de la apartament nu mai erau în buzunar.
Kristina le luase încă de dimineață.
Ușa dormitorului era larg deschisă.
Umerașele goale se legănau trist în dulap.
A sunat-o pe Kristina.
Ea i-a respins apelul.
A sunat din nou.
Tăcere.
Atunci a format numărul mamei.
— Mamă, m-a dat afară.
Antonina Petrovna, uitând de infarctul teatral de ieri, a început să o înjure pe Kristina cu ultimele cuvinte, apoi a declarat:
— Vezi?
Ți-am spus eu.
Toate femeile sunt la fel.
În afară de mamă.
Vino.
Camera ta e așa cum era.
Stai aici deocamdată.
Apoi ne gândim noi la ceva.
Le arăt eu acestor nemernice.
Și Nadiei, și acestei Kristina a ta.
O să joace ele după cum le cânt eu.
Vadim a închis, a luat gențile și a ieșit pe casa scării.
Ușa s-a închis în urma lui cu un zgomot metalic surd.
Stătea în semiîntunericul scării și simțea cum pământul îi fuge de sub picioare.
Viața care ieri încă părea luminoasă și promițătoare se redusese acum la două genți prăfuite într-un coridor jerpelit.
A trecut jumătate de an.
Nadia stătea la fereastra bucătăriei și privea în curte.
Primăvara își intra timid, dar insistent, în drepturi.
Zăpada se topise, dezgolind iarba cenușie de anul trecut, dar pe ici, pe colo deja răsăreau primii păpădii.
Soarele strălucea puternic și cald.
Alisa alerga prin curte cu prietenele ei, râdea sonor, fluturând corzile de sărit.
Banii de la Vadim au intrat după două luni de la proces.
Mai întâi a căzut în cont prima parte, apoi a doua.
Cum i-a făcut rost, Nadia nu știa și nici nu voia să știe.
Vânduse ceva, se împrumutase de la cunoscuți, luase credit la bancă cu o dobândă jecmănitoare — asta nu o mai privea.
Avocatul își făcuse treaba.
Executorii lucraseră clar.
Pensia alimentară pentru luna următoare a venit la zi, ca după program.
Nu au mai fost întârzieri.
Antonina Petrovna dispăruse de la orizont.
Doar o singură dată Nadia a văzut-o întâmplător într-un centru comercial.
Soacra stătea la bancomat, apăsa nervos butoanele și își scutura furioasă poșeta.
Arăta îmbătrânită și cam ponosită.
Ori vopseaua de pe păr i se dusese, ori ridurile deveniseră mai vizibile.
A ridicat capul, s-a întâlnit cu privirea Nadiei și imediat s-a întors, prefăcându-se că nu a recunoscut-o.
Nadia nu s-a apropiat.
A trecut pur și simplu pe lângă ea, împingând ușor căruciorul cu produse.
În seara aceleiași zile a sunat Veronika.
— Ghici ce veste am auzit?
— Nu.
Ce veste?
— Am întâlnit la tribunal o cunoștință comună, secretară la registratură.
Mi-a povestit că verificarea fiscală a Kristinei s-a încheiat cu o amendă mare și cu sume suplimentare de plată.
I-au pus totul în cârcă: și neplata impozitelor pe venit, și niște încălcări la declarații.
În final, părinții ei au trebuit să vândă casa de vacanță ca să acopere datoriile.
Așa e.
Nu e în fiecare zi sărbătoare.
— Aproape că mi-e milă de ea, — a spus Nadia încet.
— Degeaba.
Știa în ce se bagă.
Știa că bărbatul are un copil, că nu plătește pensie alimentară, și totuși îl târa prin stațiuni și cerea haine de blană.
Așa că acum să culeagă ce a semănat.
Dreptatea există.
Nadia și-a luat rămas-bun și a pus telefonul jos.
Și-a turnat ceai, s-a așezat la masă și a răsfoit absent ziarul de ieri.
În bucătărie era liniște.
Afară se lăsa seara.
La ușă s-a sunat.
Nadia a tresărit.
Sunetul soneriei seara îi provoca, de la o vreme, o senzație persistentă de neliniște.
S-a apropiat de vizor și a încremenit.
În prag stătea Vadim.
Era singur.
Fără mamă.
Fără Kristina.
Doar un bărbat într-o geacă șifonată, cu fața trasă și barbă de trei zile.
În mâini ținea o pungă de hârtie.
Avea o înfățișare vinovată și, în același timp, rugătoare.
Nadia a deschis ușa, dar nu s-a retras în hol.
A rămas în prag, blocând intrarea.
— Bună, — a spus Vadim încet.
— Pot să intru?
— Pentru ce?
— Să vorbim.
I-am adus Alisei un cadou.
Mic.
Îmi doresc foarte mult să o văd.
Te rog.
— Alisa doarme deja, — a mințit Nadia.
— Ce voiai să spui?
Vadim s-a fâstâcit, mutând punga dintr-o mână în alta.
— Nadia, vreau să mă întorc.
Am înțeles totul.
Am fost prost.
Mama m-a zăpăcit, Kristina m-a folosit.
Mi-am pierdut capul.
Dar acum am înțeles.
Tu ești singura care m-a iubit cu adevărat.
Hai să încercăm din nou.
Avem o fiică.
Suntem o familie.
O să mă schimb.
Pe cuvânt.
O să muncesc, o să ajut.
Doar dă-mi o șansă.
Nadia îl asculta fără să-l întrerupă.
Se uita la acest om, pe care odinioară îl iubise până la tremur, și nu simțea nimic.
Doar oboseală.
Și o ușoară repulsie.
— Vadim, ai întârziat, — a spus ea încet, dar ferm.
— Trenul a plecat.
Tu ai făcut alegerea atunci, acum un an și jumătate.
Eu nu sunt pista ta de rezervă.
Nu sunt aeroportul la care te întorci când ți s-au frânt aripile.
Pleacă.
Lasă cadoul, i-l voi da Alisei din partea ta.
Dar tu să nu mai vii aici.
A luat punga din degetele lui slăbite, a făcut un pas înapoi și a închis ușa.
Dincolo de ușă s-a auzit respirația lui grea.
Apoi pași.
Apoi liniște.
Nadia s-a întors în bucătărie, a pus punga pe pervaz și a luat din nou ceașca de ceai.
Ceaiul aproape se răcise.
A sorbit o înghițitură și s-a gândit că mâine va trebui să plătească facturile, să o înscrie pe fiica ei la dansuri, să cumpere cizme noi pentru primăvară.
Era mult de făcut.
Viața mergea mai departe.
Iar la două cartiere de casa ei, într-o mică sucursală bancară, în același timp stătea Antonina Petrovna.
Frământa nervoasă în mâini o chitanță.
Dincolo de geam stătea o casieră tânără și aștepta răbdătoare ca femeia în vârstă să numere bancnotele șifonate.
— Mai aveți de achitat patru sute treizeci și două de ruble, — a repetat casiera.
— Este plata curentă pentru creditul fiului dumneavoastră.
Plătiți numerar sau cu cardul?
— Numerar, — a mormăit Antonina Petrovna și a început să scotocească în portofel.
A scos ultimii bani, i-a pus în sertăraș și a bombănit pentru sine, dar suficient de tare ca să fie auzită:
— Vine pensia în curând.
Am ajuns rău.
Fiul e înglodat în datorii, fosta noră e un șarpe veninos, această zvăpăiată de Kristina s-a dovedit o escroacă.
Numai eu trebuie acum să le descurc pe toate.
Și de ce?
Pentru că oamenii buni nu sunt în stare să dea un sfat.
Numai răutate peste tot.
Casiera, primind bancnotele, nu s-a putut abține și a spus încet, aproape pentru sine:
— Nu-i nimic.
Poate data viitoare se va gândi înainte să plece din familie.
Antonina Petrovna a ridicat capul, gata să izbucnească într-o tiradă furioasă, dar casiera se întorsese deja spre monitor și bătea în taste.
Coada din spatele soacrei a început să murmure înfundat.
Femeia și-a apucat poșeta și, roșie de indignare, s-a îndreptat spre ieșire.
Ușile băncii s-au închis în urma ei, tăind-o de căldură și lumină.
Afară începea din nou ploaia.
