James, der var væk til et seminar i en uge, blev pludselig overvældet af et stærkt savn efter sin kone Rachel.
Adskillelsen forstærkede deres gensidige længsel efter nærhed, hvilket fik James til at bede Rachel om et billede, så han kunne føle sig tættere på hende, selv på afstand.

Under pres for at reagere på sin mands anmodning følte Rachel en bølge af usikkerhed ramme hende.
På det seneste havde hun kæmpet med følelser af ensomhed og en opfattet nedgang i sit udseende.
Uden at vide det blev Rachel hjemsøgt af en følelse af utilstrækkelighed, der fik hende til at tøve med at vise sig, som hun troede, at hendes mand fortjente.
I et øjebliks desperation besluttede Rachel at sende James et gammelt billede fra en tid, hvor hun følte sig mere selvsikker – en tid, hvor hun stadig var sammen med sin ekskæreste.
Billedet viste hende smilende i en bil, men…
Spejlbilledet i vinduet afslørede hendes hemmelighed.
Silhuetten af hendes ekskæreste, der tog billedet, var uigenkendelig.
Da James modtog billedet, var han først glad for at se sin kones smilende ansigt.
Men da han kiggede nærmere på billedet, afslørede spejlbilledet i vinduet en figur, der sendte ham forvirring og smerte.
Drevet af en blanding af svigt og vrede traf James en forhastet beslutning.
Han ringede til sin advokat og bad ham om at indlede skilsmisseproceduren.
Smerten ved at se Rachel tilsyneladende i selskab med sin eks overvældede enhver rationel tanke.
I mellemtiden ventede Rachel, uvidende om den turbulens, hun havde udløst, nervøst på James’ svar.
Timerne gik uden reaktion, og hun følte en skarp fortrydelse over sin impulsive beslutning om at sende et gammelt billede.
Hun indså alvoren af sin fejl og forstod, at hun ubevidst havde svigtet James’ tillid.
Da James endelig ringede til hende, var spændingen i hans stemme tydelig.
Bange for og fuld af fortrydelse hørte Rachel, hvordan han anklagede hende for at være bedragerisk.
Med en rystende stemme afslørede hun sandheden og forklarede sine følelser af ensomhed og usikkerhed, der havde fået hende til at sende et gammelt billede.
James, revet mellem vrede og forståelse, lyttede, mens Rachel åbnede sig.
Afsløringen ændrede situationen, og James begyndte at forstå dybden af Rachels kampe.
De besluttede at tale åbent om deres følelser, usikkerheder og betydningen af kommunikation i deres ægteskab.
Den hændelse, der var opstået ud fra misforståelser og uudsagte usikkerheder, blev et vendepunkt for James og Rachel.
I stedet for at fortsætte med skilsmissen besluttede de at tage deres problemer op åbent og søge terapi for at håndtere kompleksiteterne ved tillid, kommunikation og selvværd i deres forhold.