Richard besøger sin datter for at fejre sin firsårs fødselsdag med hende, men hun åbner døren i tårer og sender ham væk.
Richard mistænker problemer og opdager, at han har ret, efter at have kigget gennem hendes vinduer.
Richard trommede nervøst med fingrene på rattet, mens han kørte.
Deidre plejede at komme forbi hvert år til Thanksgiving, men det stoppede, da hans kone døde for fire år siden. Nu var der kun ugentlige telefonsamtaler.
Richard bredte armene ud, da Deidre dukkede op i døren. “Overraskelse!” råbte han.
“Far? Hvad laver du her?” spurgte hun, mens tårerne løb ned ad hendes kinder.
“Jeg kom for at fejre min fødselsdag med dig… det er den store firs!” svarede Richard, men glæden i hans stemme forsvandt hurtigt.
“Hvad er der galt, skat? Hvorfor græder du?”
“Der er ikke noget; alt er fint,” tørrede Deidre hurtigt sine tårer væk og smilede lidt.
“Jeg… jeg forventede dig ikke, og det er virkelig ikke et godt tidspunkt lige nu. Undskyld, far, men jeg er nødt til at fokusere på mit arbejde. Se, jeg ringer til dig. Vi spiser senere, okay? Undskyld.”
Deidre lukkede døren, og efterlod Richard såret og forvirret. Noget var forfærdeligt galt. Var Deidre i problemer?
Richard trådte væk fra hoveddøren, men han gik ikke. Han bevægede sig hen over de korte, blomstrende buske ved stien og listede hen til vinduerne for at kigge ind.
To grove mænd var i stuen sammen med Deidre.
“Hvem var det?” spurgte en af dem med en ru stemme.
“Ingen,” løj Deidre med en skælvende stemme. “Bare et nabobarn… der ringede på og løb væk.”
“Så tilbage til arbejdet,” sagde den anden mand. “Du er seks måneder bagud med dine lånebetalinger, Deidre. Hr. Marco bliver utålmodig.”
“Jeg har bare brug for mere tid. Forretningen vil helt sikkert tage fart igen til vinter,” tryglede hun.
“Tid er det eneste, du ikke har, skat,” svarede manden og trak sin pistol.
